¿Ya sabes qué es ‘farmear aura’? La expresión de la Generación Z

Jueves, 20 de agosto del 2026

Si tienes más de 30 años y últimamente has visto videos de jóvenes enfrentándose en la calle para “farmear aura”, probablemente te hayas preguntado qué significa exactamente. No es una nueva modalidad de freestyle ni de una competencia deportiva convencional. Es un juego social en el que el carisma, la seguridad y la creatividad funcionan como una especie de marcador invisible.
 
La expresión nació de la combinación entre el lenguaje de los videojuegos y una idea muy popular en redes sociales: el “aura” que transmite una persona. 
 
¿Qué significa exactamente “farmear aura”?
 
“Farmear aura” significa realizar acciones que, de manera simbólica, aumentan la percepción de carisma, presencia, seguridad o estilo que alguien proyecta ante los demás. La expresión funciona como si cada comportamiento otorgara puntos a un personaje dentro de un videojuego.
 
El verbo “farmear” procede del inglés to farm y es habitual en los videojuegos. Se utiliza para describir la repetición de determinadas actividades con el objetivo de conseguir recursos, experiencia, objetos o puntos que permitan mejorar a un personaje.
 
En juegos como League of Legends, Honor of Kings o Pokémon Unite, esta lógica forma parte de la experiencia habitual. En el lenguaje de internet, el concepto salió de las pantallas y comenzó a utilizarse de manera irónica para describir situaciones de la vida cotidiana.
 
“Aura”, por su parte, no hace referencia aquí a una energía espiritual. En la jerga digital representa la impresión que una persona genera en los demás: su actitud, presencia, seguridad, carisma, estilo o capacidad para llamar la atención sin necesidad de explicarse demasiado.
 
Por eso, “farmear aura” equivale a acumular simbólicamente puntos de presencia.
 
 
@chinese.wb Solo en la UCR ???????? Batalla de farmear aura JAJAJAJA #fyp #viral #viralvideo #aura #aurafarming ♬ original sound - HISPA
 
 
¿Por qué la Generación Z habla de “+1000 de aura”?
 
La expresión encaja perfectamente con una generación acostumbrada a convertir experiencias sociales en códigos visuales y referencias compartidas. El lenguaje de internet mezcla videojuegos, memes, deportes, música y cultura popular para crear expresiones que pueden cambiar de significado con rapidez.
 
Frases como “+1000 de aura”, “+10.000 de aura” o simplemente “perdió aura” funcionan como comentarios instantáneos sobre una situación. La exageración numérica es parte del chiste: cuanto más impresionante parece una acción, mayor es la cantidad de aura que supuestamente obtiene el protagonista.
 
También existe una dimensión irónica. Una persona puede hacer algo deliberadamente absurdo y aun así “ganar aura” porque consiguió generar una reacción entre quienes la observan. En este contexto, llamar la atención puede ser tan importante como demostrar seguridad.
 
 
@miseleccionmx Pt 2 de farmeo de aura ???????? ¿Quién tiene más aura? #miseleccionmx #mexico #farmearaura #futbolmexicano ♬ sonido original - Selección Nacional
 
 
“Farmear aura”: ¿solo una moda de internet?
 
Puede ser una tendencia pasajera, pero también refleja una transformación más amplia en la manera de hablar sobre la imagen personal. Las redes sociales han convertido el carisma, la presencia y la percepción pública en elementos que pueden medirse de manera simbólica.
 
El concepto también revela cuánto ha influido la lógica de los videojuegos en el lenguaje cotidiano. Acciones, personas y situaciones se interpretan cada vez más como si fueran personajes con estadísticas, niveles y recompensas.
 
 
 
 
 
 
 
 
Fuente: esquirelat.com
© 2026 TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS | POLÍTICAS DE PRIVACIDAD Y AVISO DE PRIVACIDAD INTEGRAL

"Este sitio web y sus páginas, son propiedad de Asesoria Potosina a la Publicidad S.C. Parte del contenido que aparece en él, incluyendo algunos textos, gráficos, datos, imágenes fotográficas, imágenes en movimiento, sonido, ilustraciones, software y la selección y disposición de los mismos, son propiedad de Asesoria Potosina a la Publicidad, S.C., de sus colaboradores, reporteros, editorialistas, periodistas, articulistas, participantes, fotógrafos y anunciantes, además algunos contenidos están sujetos a Derechos de Autor y/o Marcas Registradas; por lo que está prohibida la reproducción total o parcial de su contenido, sin el consentimiento de sus titulares. El punto de vista, de los colaboradores, reporteros, editorialistas, periodistas, articulistas, participantes, fotógrafos y anunciantes, no representan ni reflejan necesariamente el punto de vista de la empresa indicada, el cual es de la estricta responsabilidad de cada uno de ellos."

SIGUENOS EN REDES

Facebook X/Twitter Instagram TikTok whatsapp PINTERES THRETS